<lexicon lang="de">
    <entry>
        <base>Configuration</base>
        <trans>Konfiguriation</trans>
    </entry>
    <entry>        
	<base>Service Control</base>
        <trans>Steuere alle Dienste</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>FORM_TITLE</base>
        <trans>Dienste Steuerung</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base>
	<trans><![CDATA[ <p>Die Dienste Konfigurierung kann alle Dienste aktivieren oder deaktivieren<br /> sie kann auch die TCP Ports der Dienste ändern</p> <p><b>BITTE BEACHTEN</b> bei Deaktivierung einiger Dienste (zum Beispiel httpd) können Sie das System in einen schlechten Zustand bringen.</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_FORM_ACTIVATE</base>
        <trans>Dienste (de)aktivieren</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_STATUS_enabled</base> 
        <trans>Deaktivieren</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_STATUS_disabled</base> 
        <trans>Aktivieren</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_NAME</base>                     
        <trans>Name</trans>                      
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_STATUS</base>                     
        <trans>Status</trans>                      
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_ACTION</base>                     
        <trans>Aktion</trans>                      
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_ACTIVATE_SERVICE</base>               
        <trans><![CDATA[ <p>Dienste Status erfolgreich geändert.</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>VALIDE</base>
        <trans>Ändern</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>SERVICE_FORM_TCPPORT</base>
        <trans>Dienste TCP Port ändern</trans>
    </entry>

    <entry>
        <base>SERVICE_TCPPORT</base>
        <trans>TCP Port</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_TCPPORT_CHANGE</base>              
        <trans><![CDATA[ <p>TCP Port erfolgreich geändert</p> <p>Der Dienst wird mit unter Verwendung des neuen TCP Ports neu gestartet<br /> <b>BITTE BEACHTEN</b> einige Dienste ignorieren diesen Parameter! ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_TCPPORT_NOCHANGE</base>
        <trans>TCP Ports sind identisch, keine weitere Aktion erforderlich.</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>CANCEL</base>
	<trans>Abbrechen</trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>VALIDE</base>
	<trans>OK</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALERTdisabled</base>
        <trans><![CDATA[ <b>ACHTUNG</b><br />Sind Sie sicher, daß Sie diesen Dienst aktivieren wollen<b>!!!</b> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALERTenabled</base>
        <trans><![CDATA[ <b>ACHTUNG</b><br />Sind Sie sicher, daß Sie diesen Dienst <b>deaktivieren</b> wollen<b>!!!</b> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALERTTCP</base>
        <trans><![CDATA[ Sind Sie sicherm daß Sie den TCP Port für diesen Service ändern wollen<b>!!!</b> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
	<base>ACTION_CANCEL_USER</base>
	<trans>Abbruch durch den Benutzer</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALERTprivate</base>
        <trans><![CDATA[ <b>ACHTUNG</b><br />Sind Sie sicher, daß Sie diesen Dienst umstellen wollen auf <b>privaten Zugriff!!!</b> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALERTpublic</base>
        <trans><![CDATA[ <b>ACHTUNG</b><br />Sind Sie sicher, daß Sie diesen Dienst umstellen wollen auf <b>öffentlichen Zugriff!!!</b> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALERTlocalhost</base>
        <trans><![CDATA[ <b>ACHTUNG</b><br />Sind Sie sicher, daß Sie diesen Dienst umstellen wollen auf <b>Localhost Zugriff!!!</b> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_ACCESS</base>
        <trans>Zugriff</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_ACCESS_ACTION</base>
        <trans>Localhost/Privater/Öffentlicher Zugriff</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_ACCESS_public</base> 
        <trans>Öffentlich</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_ACCESS_private</base> 
        <trans>Privat</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_ACCESS_localhost</base>
        <trans>Localhost</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVICE_FORM_ACCESS</base>
	<trans>Änderung Dienstezugriff</trans>
    </entry>
</lexicon>
