<lexicon lang="bg">
        <entry>
            <base>FORM_TITLE</base>
            <trans>Конфигурация на функционирането на резервния MX</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>FIRST_PAGE_DESCRIPTION</base>
            <trans><![CDATA[ <p> По подразбиране SME наистина мрази да бъде ретранслатор на пощата. Това означава че, ако някой извън локалната(ите) мера(и) опита да изпрати до SME сървъра поща за домейн, който не е негов, съобщението ще бъде отхвърлено.</p> <p> Но можете да изберете да бъдете втори пощенски сървър (или MX Backup) за някой друг хост или домейн. В този случай, трябва да зададете домейните или имената на хостовете, които ще резервирате. Трябва също да укажете дали ще приемате поща само за този хост (ще приемате ел. адреси <tt>this_guy@bar.foo</tt> но няма да приемате <tt>this_other@big.bar.foo</tt>) или един цял домейн с всичките му под-домейни (пощенски адреси от вида <tt>this_guy@*.bar.foo</tt>) </p> <p> Някои интересни неща: </p> <p> <ul> <li>Това е само една част от конфигурацията. Това ще работи само ако DNS на домейните, които планирате да резервирате са правилно настроени (по-точно: Вашият сървър трябва да е MX с приоритет по-висок от 'истинския' MX сървър) <li>Можете да изберете между домейн и хост, но запомнете: Не можете да избирате пощенска кутия (лявата част на ел. адрес) </ul> </p> ]]></trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>BUTTON_LABEL_CREATE</base>
            <trans>Създаване на ново правило за MX-Backup</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>BUTTON_LABEL_START_SERVICE</base>
            <trans>Включи MX Backup</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>SERVICE_RUNNING</base>
            <trans>MX Backup e включен</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>BUTTON_LABEL_STOP_SERVICE</base>
            <trans>Изключи MX Backup</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>SERVICE_STOPPED</base>
            <trans>MX Backup е изключен</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>SUMMARY_ADD_DESC</base>
            <trans>Таблицата по-долу показва правилото за MX Backup, което ще добавите. Ако Ви харесва, натиснете бутона &quot;Добави&quot;. Ако не, натиснете бутона &quot;Cancel&quot;.</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>SUMMARY_REMOVE_DESC</base>
            <trans>Таблицата по-долу показва правилото за MX Backup, което ще премахнете. Ако сте сигурни, натиснете бутона &quot;Премахни&quot;. Ако не, натиснете бутона &quot;Cancel&quot;.</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>SHOW_MXBACKUP</base>
            <trans>По-долу ще видите таблица с текущите mx-backup правила настроени на този сървър. Щракнете на връзката &quot;Премахни&quot; за да премахнете съответното правило.</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>NO_MXBACKUP</base>
            <trans>Няма резервни MX хостове или домейни в системата.</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>CREATE_PAGE_DESCRIPTION</base>
            <trans><![CDATA[ <p> Задайте името на домейна или хоста, който планирате да резервирате. Ако планирате да резервирате цял домейн изберете 'Домейн'. Ако не сте сигурни, това е най-правилния избор. Ако искате само да бъдете резервен MX за един хост (и без други хостове, които могат да са от под-домейни на този хост) тогава изберете 'Хост'. </p> ]]></trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>DOMAIN</base>
            <trans>Домейн</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>HOST</base>
            <trans>Хост</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>LABEL_NAME</base>
            <trans>Интернет име</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>LABEL_HOST_DOMAIN</base>
            <trans>ХОСТ или ДОМЕЙН</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>Configuration</base>
            <trans>Конфигурация</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>MX-Backup</base>
            <trans>Резервна конфигурация MX</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>SAVE</base>
            <trans>Запис</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>APPLY</base>
            <trans>Добави</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>NEXT</base>
            <trans>Следващ</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>CANCEL</base>
            <trans>Отказ</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>SUCCESS</base>
            <trans>Промяната в резервната конфигурация на MX беше успешно записана.</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>REMOVE</base>
            <trans>Премахване</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>ERR_NO_MXBACKUP_RECORD</base>
            <trans>Не може да се прочете записа за mxbackup от базата му с данни.</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>ERR_UNSUPPORTED_MODE</base>
            <trans>Неподдържан режим.</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>ERR_BADNAME</base>
            <trans>Името, което сте дали не изглежда като валидно интернет име. Името трябва да съдържа само големи, малки букви, цифри и тирета '-'. Името трябва да съдържа между 1 и 4 точки. последната дума (tld) може да съдържа само букви и трябва да поне 2 знака дълга, но не повече от 5.</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>ACTION</base>
            <trans>Действие</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>ENABLED</base>
            <trans>ВКЛЮЧЕН</trans>
        </entry>
        <entry>
            <base>DISABLED</base>
            <trans>ИЗКЛЮЧЕН</trans>
        </entry>
</lexicon>
