<lexicon lang="it">

    <entry>
        <base>FORM_TITLE</base>
        <trans>Segnala un Bug</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DO_NOT_PANIC</base>
        <trans>Don't Panic!</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SME_EXPERIENCE</base>
        <trans>Sfortunatamente non esiste software senza difetti e probabilmente siete stati reindirizzati a questa pagina per un inconveniente verificatosi durante l'installazione di SME-Server.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>PLEASE_REPORT_HERE</base>
        <trans>Per aiutare gli sviluppatori nella diagnosi e nella risoluzione del problema, scaricate uno dei seguenti modelli, compilatelo e incollatelo nel bug report.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>USE_TEMPLATE</base>
        <trans>Utilizzate il collegamento seguente per informazioni su come notificare al meglio un bug ed utilizzare il modello.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>FOLLOWING_REPORT_MIGHT_HELP</base>
        <trans>Sarà utile fornire alcune informazioni essenziali sulla configurazione del vostro Sme-Server nel bug report. Facendo click sul bottone "Crea report di configurazione", potete creare e scaricare un file di testo contenente queste informazioni. Allegate il file testo al vostro bug-report.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>REPORT_CONTENT</base>
        <trans>Il report conterrà le seguenti informazioni:</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SME_VERSION</base>
        <trans>Versione di Koozali SME Server</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SERVER_MODE</base>
        <trans>Server mode</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>KERNEL_AND_ARCH</base>
        <trans>Versione in uso del kernel e architettura</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>INSTALLED_RPMS</base>
        <trans>Lista degli RPM aggiuntivi installati sul server</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALTERED_TEMPLATES</base>
        <trans>Lista dei template di SME che sono stati modificati rispetto all'installazione base</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALTERED_EVENTS</base>
        <trans>Lista degli eventi di SME che sono stati modificati rispetto all'installazione base</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>YUM_REPOS</base>
        <trans>Lista dei repositories aggiuntivi configurati sul server</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>PRIVACY</base>
        <trans>Nessuna informazione riservata (p.e. nomi utente, password, indirizzi IP) sarà inserita nel report</trans>
    </entry>
    <entry>
            <base>CREATE_REPORT</base>
            <trans>Crea il report di configurazione</trans>
    </entry>

    <entry>
            <base>DONATING</base>
            <trans>Avete pensato ad una donazione?</trans>
    </entry>
    <entry>
            <base>AWARE_SME</base>
            <trans>You are probaly aware that SME server is developed and supported by a collaborative community of volunteers from all over the world. While SME server is free to download and use, maintaining the infrastructure behind the project (eg. hosting the forums and wiki, providing repositories and build servers etc.) costs real money in the real world.</trans>
    </entry>
    <entry>
            <base>YOUR_HELP</base>
            <trans>In very much the same way you need us to address your current issue, we need YOUR help to keep this project alive!</trans>
    </entry>
    <entry>
            <base>CONSIDER_DONATING</base>
            <trans>Please consider donating to the project by clicking on the image link below:</trans>
    </entry>
    <entry>
            <base>THANK_YOU</base>
            <trans>Thank you for your support!</trans>
    </entry>
    <entry>
            <base>Download this report</base>
            <trans>Download this report !</trans>
    </entry>
    <entry>
            <base>Report a bug</base>
            <trans>Report a bug</trans>
    </entry>

</lexicon>
