<lexicon lang="pt_BR" params="getExtraParams()">
    <entry>
        <base>FORM_TITLE</base>
        <trans>Criar, modificar, ou remover i-bays</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>FIRSTPAGE_DESC</base>
        <trans><![CDATA[ <p> <a class="button-like" href="ibays?page=0&page_stack=&Next=Next&wherenext=CreateModify">Adicionar i-bay</a> </p> <p> Voce pode remover qualquer informação do bay ou recomposição de senha clicando no comando correspondente proxima a informação bay. Se a informação bay se mostrar em vermelho, isto significa que a senha não foi ainda trocada de seu valor padrão, e deverá ser trocada logo. </p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ADD_TITLE</base>
        <trans>Criar ou modificar um i-bay</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NAME_FIELD_DESC</base>
        <trans>A informação nome da bay deverá conter somente letras minúsculas números, ponts, hifens e barras em baixo, e deverá inniciar com letra minúscula. Por exemplo "johnson", "intra", e "cust3.prj12" são todos nomes válidos, mas "3associates", "John Smith" e "Bus!Partner" não são. O nome está limitado a {$maxLength} caracteres.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NAME</base>
        <trans>Nome</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DESCRIPTION</base>
        <trans>Descrição</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NAME_LABEL</base>
        <trans>Nome da bay de informação</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DESCRIPTION_LABEL</base>
        <trans>Breve descrição</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>USER_ACCESS</base>
        <trans>Acesso de uso via compartilhamento de arquivo ou ftp</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>PUBLIC_ACCESS</base>
        <trans>Acesso público via web ou ftp anônimo</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>PUBLIC_ACCESS_DESCRIPTION</base>
        <trans>O modo de acesso público "senha é requerida externamente a rede local" não e soportado pelo componente do servidor FTP. Se voce selecionar este modo, o servidor FTP irá requerer uma senha para dere interna e externa desse i-bay.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ALLOW_DYNAMIC_CONTENT</base>
        <trans>Conteúdo de execução dimâmica (CGI, PHP, SSI)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>REMOVE_TITLE</base>
        <trans>Remover informação bay</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>REMOVE_DESC</base>
        <trans><![CDATA[ <p> Voce está prestes a remover a informação bay "{$name}" ({$description}). </p> <p> Todos os arquivos que pertencentes a esta informação by serão apagadas. </p> <p> Voce tem certeza qua deseja remover esta informação bay? </p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>RESET_PASSWORD</base>
        <trans>Recompor senha</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ERROR_WHILE_CREATING_IBAY</base>
        <trans>Um erro ocoreu quando criava o i-bay.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_CREATED_IBAY</base>
        <trans>i-bay criado com sucesso.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NO_IBAYS</base>
        <trans>Não existe nenhum i-bay configurado.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DESCRIPTION_ERROR</base>
        <trans>Caracteres inesperados na descrição.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>CANT_FIND_IBAY</base>
        <trans>Incapaz de encontrar conta para {$name} (isto não existe?)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>CANT_CREATE_IBAY</base>
        <trans>Incapaz de criar conta para {$name} (isto já existe?)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ERROR_WHILE_MODIFYING_IBAY</base>
        <trans>Ocorreu um erro quando modificava a i-bay.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_MODIFIED_IBAY</base>
        <trans>i-bay modoficado com sucesso.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>VIRTUAL_HOST_MESSAGE</base>
        <trans>Um domínio virtual está usando essa informação bay bay como depósito e será trocado para web site primário (voce pode trocar por algo diferente posteriormente).</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_DELETED_IBAY</base>
        <trans>i-bay eliminado com sucesso.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ERROR_WHILE_DELETING_IBAY</base>
        <trans>Um erro ocorreu enquanto eliminava a i-bay.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NEW_PASSWORD</base>
        <trans>Nova senha</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NEW_PASSWORD_VERIFY</base>
        <trans>Nova senha (verificar)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>PASSWORD_DESC</base>
        <trans>Voce está prestes a trocar a senha do i-bay {$name}.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>IBAY_PASSWD_VALIDATION_ERROR</base>
        <trans>A senha pode conter somente letras e números.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>IBAY_PASSWD_VERIFY_ERROR</base>
        <trans>As senhas não coincidem.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>SUCCESSFULLY_RESET_PASSWORD</base>
        <trans>Senha recomposta com sucesso.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ERROR_WHILE_RESETTING_PASSWORD</base>
        <trans>Erro enquanto recompunha senha.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>VHOST_MESSAGE</base>
        <trans><![CDATA[ <p>O seguinte domínio virtual estava usando esta informação bay como seu conteúdo e irá ser trocado para web site primário (voce pode trocar por algo diferente posteriormente):</p> <ul>{$vhostList}</ul> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>Information bays</base>
        <trans>Informação bays</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>WGRG</base>
        <trans>Escrever = grupo, Ler = grupo</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>WGRE</base>
        <trans>Escrever = grupo, Ler = todos</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>WARG</base>
        <trans>Escrever = admin, Ler = grupo</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NONE</base>
        <trans>Sem acesso</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>LOCAL_NETWORK_NO_PASSWORD</base>
        <trans>Rede local (não requer senha)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>LOCAL_NETWORK_PASSWORD</base>
        <trans>Rede local (requer senha)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ENTIRE_INTERNET_NO_PASSWORD</base>
        <trans>Toda a Internet (não requer senha)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ENTIRE_INTERNET_PASSWORD</base>
        <trans>Toda a Internet (requer senha)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ENTIRE_INTERNET_PASSWORD_REMOTE</base>
        <trans>Toda a Internet (requer senha para rede externa)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>PASSWORD_VERIFY_ERROR</base>
        <trans>As senha que voce entrou não coincidem.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>INVALID_IBAY_DESCRIPTION</base>
        <trans>Erro: inesperado ou ausência de caracter na descrição da i-bay</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ACCT_NAME_HAS_INVALID_CHARS</base>
        <trans>O nome de i-bay "{$acctName}" contem caracteres inválidos. Nome de I-bay tem que iniciar com letra minúscula e conter somente letras minúsculas, números e hifens.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>MAX_IBAY_NAME_LENGTH_ERROR</base>
        <trans>O nome do i-bay "{$name}" é muito longo. O máximo é de {$maxIbayNameLength} caracteres.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ACCT_CLASHES_WITH_PSEUDONYM</base>
        <trans><![CDATA[ A conta "{$acctName}" colide com detalhe de pseudônimo para {$acctType} conta "{$acct}". <p>{$acctName} é um pseudônimo para {$acct}.</p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ACCOUNT_EXISTS</base>
        <trans>A conta "{$acctName}" é uma conta {$acctType} existente.</trans>
    </entry>
</lexicon>
