<lexicon lang="de">
    <entry>
        <base>WEB_FILTERING</base>
        <trans>Internetfilter</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>FORM_TITLE</base>
        <trans>Web filtering configuration</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>PAGE_DESCRIPTION</base>
        <trans>Hier können sie Webseiten nach Kategorien filtern</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DISABLED</base>
        <trans>Deaktiviert</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>ENABLED</base>
        <trans>Aktiviert</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DESC_URL_FILTER_STATUS</base>
        <trans>Wollen sie den Internetfilter aktivieren?</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>LABEL_URL_FILTER_STATUS</base>
        <trans>URL Filter</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DESC_AV_FILTER_STATUS</base>
        <trans>Wollen sie den Antivirus-Gateway aktivieren?</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>LABEL_AV_FILTER_STATUS</base>
        <trans>Antivirus Filter</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DESC_BLOCKED_CATEGORIES</base>
        <trans>Aktivieren sie die Webseiten-Kategorien, die sie blockieren möchten.</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>BLOCKED_OR_NOT</base>
        <trans>Aktiviert</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>CATEGORY</base>
        <trans>Kategorie</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>BLOCKED_CATEGORIES</base>
        <trans>Aktivierte Kategorien</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>NOT_A_VALID_IP_LIST</base>
        <trans>Dieses Feld enthält einen oder mehrere Einträge</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>adult</base>
        <trans>Erotikseiten, Pornographie</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>agressif</base>
        <trans>Rassistische und antisemitische Seiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>arjel</base>
        <trans>Glücksspielseiten von ARJEL nicht zertifiziert</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>astrology</base>
        <trans>Astrologie</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>audio-video</base>
        <trans>Audio- und Videose</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>bank</base>
        <trans>Online Banking Seiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>blog</base>
        <trans>Internetblogs</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>celebrity</base>
        <trans>Prominenten Nachrichten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>chat</base>
        <trans>Online Chats</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>child</base>
        <trans>Für Kinder geeignete Seiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>cleaning</base>
        <trans>Updateseiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>cooking</base>
        <trans>Kochrezepte</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>dangerous_material</base>
        <trans>Anleitungen zum Bombenbau oder zur Giftmischung</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>dating</base>
        <trans>Partnerbörsen</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>drogue</base>
        <trans>Drogen</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>filehosting</base>
        <trans>Datei-Hostingseiten (Videos, Bilder, Musik)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>financial</base>
        <trans>Finanzen</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>forums</base>
        <trans>Internetforen</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>gambling</base>
        <trans>Online Spieleseiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>games</base>
        <trans>Onlinespiele und -anbieter</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>hacking</base>
        <trans>Hacker Webseiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>jobsearch</base>
        <trans>Stellenbörsen</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>liste_bu</base>
        <trans>Bildungsseiten für "univ-tlse1.fr"</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>malware</base>
        <trans>Mit Malware infizierte Seiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>manga</base>
        <trans>Manga- und Comicseiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>marketingware</base>
        <trans>Marketing Webseiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>mobile-phone</base>
        <trans>Angebote für Handys (Klingeltöne etc.)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>phishing</base>
        <trans>Phishingseiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>press</base>
        <trans>Nachrichten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>publicite</base>
        <trans>Anzeigenmarkt</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>radio</base>
        <trans>Internetradios</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>reaffected</base>
        <trans>Webseiten, die Eigentum und somit Inhalte geändert haben</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>redirector</base>
        <trans>Seiten, die Internetfilter umgehen</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>remote-control</base>
        <trans>Seiten zur Fernbedienung</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>sect</base>
        <trans>Sekten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>sexual_education</base>
        <trans>Seiten mit sexuellen Diskussionen und Inhalten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>shopping</base>
        <trans>Shopping-Webseiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>social_networks</base>
        <trans>Soziale Netzwerke</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>sports</base>
        <trans>Sportseiten</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>strict_redirector</base>
        <trans>Seiten, die Internetfilter umgehen und weitere Suchmaschinen</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>strong_redirector</base>
        <trans>Seiten, die Internetfilter umgehen und weitere Suchmaschinen, einige Schlüsselwörter werden geblockt</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>tricheur</base>
        <trans>Seiten, die Betrügereien bei Prüfungen erklären</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>warez</base>
        <trans>Seiten mit gefälschter Software</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>webmail</base>
        <trans>Webmailer (GMX, Web.de etc.)</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DESC_UNRESTRICTED</base>
        <trans><![CDATA[Geben sie hier IP-Adressen oder einen IP-Adressebereich ein, die nicht gefiltert werden sollen (der Antivirus-Filter bleibt erhalten). Beispiel:<br><br>192.168.1.20<br>192.168.2.0/24<br>192.168.3.0/255.255.255.0<br>192.168.4.5-192.168.4.10<br>]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>LABEL_UNRESTRICTED</base>
        <trans>Ungefilterte IP-Adressen</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DESC_BLACK</base>
        <trans><![CDATA[Nachfolgend können sie blockierte (Blacklist) und erlaubte (Whitelist) Webseiten eingeben. Die Whitelist hat immer Vorrang.<br><br>Sie können hier blockierte URLs oder IP-Adressen eingeben.]]></trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>LABEL_BLACK</base>
        <trans>Blacklist</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>DESC_WHITE</base>
        <trans>Erlaubte Webseiten oder IP-Adressen</trans>
    </entry>
    <entry>
        <base>LABEL_WHITE</base>
        <trans>Whitelist</trans>
    </entry>
</lexicon>
