<lexicon lang="id">
    <entry>
      <base>User vacations</base>
      <trans>Pesan liburan pengguna</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>Vacation Message</base>
      <trans>Pesan Liburan</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FORM_TITLE</base>
      <trans>Ubah setting liburan pengguna.</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>DESCRIPTION</base>
      <trans>Anda dapat mengubah pesan liburan dengan meng-klik pada link di sebelah kanan nama pengguna dibawah ini.</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>LABEL_VACATION</base>
      <trans>Liburan</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>MODIFY_DESCRIPTION</base>
      <trans><![CDATA[ <p> Masukkan pesan liburan disini. Anda dapat memakai "$SUBJECT" dimana saja dalam teks untuk diganti dengan judul email yang mengaktifasi balasan-otomatis. </p> <p> Pesan ini harus terdiri dari dua bagian yang dipisahkan oleh baris kosong.. Bagian pertama akan diintegrasikan dalam kepala surat dari email balasan, anda harus memastikan bahwa anda harus menyediakan paling sedikit satu baris kosong sebelum mengetikkan pesan anda. </p> <p> Alamat domain utama akan ditambahkan pada alamat secara otomatis , atau anda dapat menyisipkan alamat virtual domain. Untuk mengubah pesan liburan kembali ke default ketik "reset". </p> ]]></trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>MESSAGE</base>
      <trans>Pesan liburan</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>VACATION_STATUS</base>
      <trans>Enable-kan pesan liburan</trans>
    </entry>
    <entry>
      <base>FROM</base>
      <trans>Dari:</trans>
    </entry>
    <!-- this is read into a ~/.vacation.msg verbatim
    leave a blank line after the subject line but not before, 
    and don't translate $SUBJECT -->
    <entry>
      <base>AWAY_FROM_MAIL</base>
      <trans><![CDATA[ Subject: Re: $SUBJECT - Sedang jauh dari email<p> Saya tidak akan membaca email saya untuk beberapa saat. Email anda tentang  </p><p> $SUBJECT </p><p> akan saya baca saat saya kembali. </p> ]]></trans>
    </entry>
</lexicon>
